Когда исключают программу
В Windows список приложений используется для исключений: выбранная программа обращается в сеть в обход туннеля. Проверьте путь к исполняемому файлу. Ярлык на рабочем столе и процесс, который выполняет сетевые запросы, могут отличаться.
Когда указывают адрес
Если внутри одного браузера нужны разные маршруты для сайтов, правило для всего браузера слишком широкое. Используйте подходящий режим по IP или подсети и проверьте адреса нужного ресурса. После применения сравните работу исключённой программы и приложения без исключения.
Проверяемые источники
При изменении приложения сверяйте действия с первоисточником.
